4006061723微信:shanghai3347
上海虹口十大口碑好的英语四六级辅导机构名单汇总?上海新东方英语四六级培训,提供全程个性化四六级英语复习辅导方案;帮助学员提高英语学习能力;帮助学员纠正不良学习习惯,缩短四六级复习时间,提高备考效率;激发学员内在学习动力,增强核心竞争力。 讲练结合小班教学模式,全程配备学习顾问对学员进行复习规划指导。 服务内容包括:全年规划、精细学习计划、学习资料、精品课程、阶段测评、跟踪答疑等。 全程学习效果监测,帮助学生有效提高学习成绩,掌握英语四六级考试内容。
1.上海新东方英语培训学校
2.上海新航道英语培训机构
3.上海朗阁英语培训机构
4.上海新世界英语培训机构
5.上海阿卡索英语培训机构
6.上海澜大英语培训机构
7.上海英孚英语培训机构
8.上海启德教育英语培训机构
9.上海沃尔得国际英语机构
10.上海新通教育英语培训机构
(以上内容来源于网络,仅供参考,不分先后,机构选择需酌情慎选,不代表本网站观点!)
大学四级英语翻译如何备考
(一)复习方法
翻译题和作文题之间的区别在于,翻译需要考虑英汉转换思维。实际上,这是一个难点,甚至在一定程度上要比写作困难,因为写作可以自己安排写作思路和语言,而翻译就是给定的,必须严格按照材料,将汉语转换成英语文章。
1. 在复习阅读等其他问题时,要注意培养英译汉能力,自己平时可以使用阅读题来进行练习,翻译答案中给出的阅读文章,然后亲自翻译,以查看是否可以将其转换为流利的英语。
2. 练习是关键。先练习写作,然后对照答案,找出自己的错误和疏漏之处,还要注意语法的安排,要符合英语思维。
3. 不需要太复杂的句子,只要结构完整,语言流畅,只要语法和词汇能够正确,多时候会考到一些专有名词,这个需要平时的积累和记忆。
(二)翻译技巧
1. 增词法:为了充分表达原文的意思,需要添加更多的单词,使英语表达更加流畅。
2. 减词法:英语的表达更倾向于简洁,而汉语更倾向于重复。重复作为汉语中的一种修辞手段,反复表达一种意义,以强调和加强语气,有时为了符合英语表达的逻辑,有必要删减或省略。
3. 词性转换:英语语言的一个重要特征是词性变形和词性转换,尤其是名词、动词和形容词之间的词性转换。
4. 语态转换:语态分为被动语态和主动语态。汉语中主动语态的使用频率较高,而英语中被动语态的使用频率较高。因此,在翻译时,要注意语态之间的转换。
5. 词序转换:为了适应英语修辞,避免歧义,有时需要对原文的词序进行调整。
6. 分译与合译:对于较长或较复杂的句子,可以考虑将其翻译成不同的部分,使译文简洁易懂。也可以将两个简短的中文句子翻译成一个中间有连接词的句子。